Politique de confidentialité — Русский

В рамках резерваций, предлагаемых на этом сайте, мы собираем только данные, строго необходимые для функционирования сервиса, а именно: псевдоним пользователя и адрес электронной почты, указанные при оформлении.

Эти данные используются исключительно для:

  • регистрации сектора;
  • ограничения использования одной резервации на один адрес электронной почты;
  • отправки информации, связанной с резервацией, включая сертификат.

Адрес электронной почты и псевдоним являются обязательными элементами работы сервиса, так как именно на них основана система бронирования зон. Совершая резервацию, вы соглашаетесь с обработкой этих данных, и их использование не может быть оспорено в рамках функционирования сайта.

Также в рамках технического функционирования сайта некоторые технические данные, включая IP-адрес, могут автоматически фиксироваться и храниться в целях безопасности, технического администрирования и предотвращения злоупотреблений.

Данные хранятся в течение срока, необходимого для функционирования сайта и управления резервациями, и в любом случае не более 3 лет. По истечении данного срока мы можем связаться с пользователями по указанным адресам электронной почты с целью подтверждения продления хранения данных для сохранения резервации на карте. В случае отсутствия ответа или отказа от продления, данные могут быть удалены в разумный срок, а соответствующая зона станет снова доступной.

Тем не менее, вы можете запросить удаление своих данных (адреса электронной почты и псевдонима) заранее, после оформления резервации. Для этого необходимо отправить запрос с того же адреса электронной почты, который использовался при оформлении, на нашу контактную почту. Контактные данные доступны на странице «О НАС» или через ссылку «КОНТАКТЫ» в меню сайта.

Мы обрабатываем такие запросы в течение 12–48 часов с момента получения письма.

Обратите внимание, что при удалении данных:

  • соответствующая резервация будет аннулирована;
  • закреплённая зона станет снова доступной;
  • сертификат бронирования, который вы получили после резервации зоны останется у вас.

Мы не продаём, не передаём и не используем ваши данные в коммерческих целях третьими лицами.

Некоторые данные (псевдоним и адрес электронной почты) могут временно сохраняться локально в браузере пользователя (local storage) для улучшения пользовательского опыта, особенно в процессе верификации. Эти данные остаются исключительно на устройстве пользователя и не передаются внешним сервисам.

Важно: на данный момент сайт не использует полноценное HTTPS-шифрование. Это означает, что передача данных может быть менее защищённой. Мы рекомендуем учитывать это при использовании сайта и не вводить дополнительные чувствительные данные, кроме тех, которые строго необходимы для оформления резервации.


Настоящая политика регулируется законодательством Франции.

Тем не менее, это не лишает пользователей прав, предоставленных им обязательными нормами законодательства страны их проживания.

Прокрутить вверх